Torrent details for "Girls5eva.S01.COMPLETE.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV" Log in to bookmark
Controls:
Language:
EnglishTotal Size:
1.85 GB
Info Hash:
44cbf1c1e506cb4baa0709ae1f21a6fad317f230
Added By:
Added:
07-05-2021 09:54
Stats:
| Update
Name
DL
Uploader
Size
S/L
Added
-
3.56 GB
1,120
[14/3]
22/03/24 19:12
Uploaded by Protozoan | Size 3.56 GB | Health [14/3] | Added 22/03/24 19:12 |
Title:
Girls5eva (2021)
Genre:
Comedy, Music
Runtime:
n/A - Rating: 7.5
Director:
n/A
Cast:
Plot:
A one-hit-wonder band from the '90s gets a second shot at fame when they're sampled by a young star.
Girls5eva.S01.COMPLETE.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV[TGx]
https://www.imdb.com/title/tt11650492
SERIES INFO
Genre: Comedy
Stars: Sara Bareilles, Renée Elise Goldsberry, Paula Pell, Busy Philipps
Series Plot: When a one-hit-wonder girl group from the ’90s gets sampled by a young rapper, its members reunite to give their pop star dreams one more shot. They may be grown women balancing spouses, kids, jobs, debt, aging parents, and shoulder pain—but can’t they also be Girls5eva?
Included subtitles
English, Spanish
-----------------------------------------------------------------------------------
SCREENSHOTS
(Click to enlarge)
-----------------------------------------------------------------------------------
MEDIAINFO
Container = Matroska (mkv)
Duration = 00:32:23.349
Filesize = 296 MiB
Overall bitrate = 1 279 kb/s
Video
Codec info = AVC High@L3.1 | V_MPEG4/ISO/AVC
Resolution = 1280x720
Display AR = 1.778 | 16:9
Bitrate =
Framerate = VFR
Color space = YUV
Chroma subsampling = 4:2:0
Encoder = x264 - core 157
Audio
Codec info = AAC | A_AAC-2
Channels = 2
Bitrate =
Samplerate = 48.0 kHz
Language = English
User comments Sort newest first
by Guest-6416
on 2021-05-09 07:36:44
 | The Spanish subtitle is a machine translation (probably Google Translator).
It has plenty of errors like "Ash" (name) translated as "Ceniza" (ashes), using the incorrect gender "Hemos sido mejores amigos" (male instead of female in the scene's context) or sentences partially untranslated like "Chico, todos hablan 'bout Stink" (where it should be "Chicas, todos hablan acerca de Stink").
Usually GalaxyTV uses correct official subtitles, but this time probably they did not include the official ones or maybe these are the official ones but Peacock did the worst subtitles ever...
Anyway, thanks for the great encode as always!  |
by Guest-1461
on 2021-05-09 07:49:06
| I can confirm it is NOT GalaxyTV's fault. They did as great as always. This is Peacock's fault: https://i.ibb.co/5YwBrCX/Sub-Oficial-Google-Translator.png I just verified it watching the first episode on their site: https://www.peacocktv.com/watch/asset/tv/girls5eva/8730283206775450112 |
Comments need intelligible text (not only emojis or meaningless drivel).
No upload requests, visit the forum or message the uploader for this.
Use common sense and try to stay on topic.
No upload requests, visit the forum or message the uploader for this.
Use common sense and try to stay on topic.