Quote:
Ketil Haugsand is a Norwegian harpsichordist who has recorded several discs of music by Bach, as well as other baroque composers. He records the Goldberg Variations here on a very interesting instrument, a copy of an unsigned instrument found in Charlottenburg Castle in Berlin. This harpsichord has a very bright sound, though almost too bright for some; its treble end far outshines the midrange, though the bass is fairly ample.
Haugsand approaches the Goldbergs as someone who wants to have “fun”. “I simply love the Goldbergs!” he says in the notes. One can hear how he has fun from the very first bars of the work - he adds far more ornaments than most harpsichordists; he plays this work in a way similar to Ton Koopman, who also seems at home with a more ³French² approach, ornamenting as freely as Couperin. This can be seen, for example, in the 9th variation, where Haugsand introduces some almost Couperinian trills into the repeats.
But this is not meant to be a criticism of his performance. While this recording may not be for everyone, Haugsand is presenting a personal vision of this work. While there is nothing revolutionary in his performance, he never loses his enthusiasm. His ornamentation gives the work a texture that many harpsichordists avoid, but his tempi are never shocking, and always within the range of what is generally considered to be normal.
He does stand out at times, such as in the 13th variation, where his dotted rhythms jar a bit at first, but the end up working well with the off-beat structure of certain parts of this variation. He is lyrical in the longer, slower variations, such as the 15th and 25th. The former is an excellent study in how to ornament the repeats to make them almost different works than the first parts - Haugsand is creative and very interesting in his ornaments and subtle rhythmic changes. However, in the latter, the longest of the 30 variations, Haugsand¹s approach to the complex rhythm does not seem convincing. This is a shame, since this is the most profound of all the variations, and, in a way, the heart of the work.
Is the more virtuosic variations, such as the 16th, the overture, Haugsand shows a marvellous command of his instrument, never flaunting his skills, yet never letting the music get the better of him. But in the 17th variation, he seems to lose sight of the music behind the notes, and this part sounds too much like practice and not enough like “fun”.
When I listened to this recording the first time, I began by feeling somewhat ambivalent; it seemed that Haugsand¹s ornamentation was a bit unusual. Of course, with a work this familiar, one always has such feelings hearing differences. But as I listened to the work, it grew on me, and I started to realize that Haugsand truly has a vision of the Goldberg’s that is unique and powerful. He plays this music with a spirit that few harpsichordists have. This recording deserves to be up with the best of the harpsichord versions of this work. Ketil Haugsand has done what too few harpsichordists have done - left his mark on this monument of keyboard music. With the exception of his 25th variation, and a couple of the faster variations, such as the 17th and 26th, Haugsands manages to perform excellently, and with great originality.
What a fine recording of the Goldberg Variations this is! While it is not perfect, it is certainly one of the most personal and most original harpsichord recordings of this work to be released in years. Aside from a few moments where the vision does not work - and a harsh sounding instrument - this is one of the best harpsichord recordings of this work.