1899. A migrant steamship heads west to leave the old continent. The passengers, a mixed bag of European origins, united by their hopes and dreams for the new century and their future abroad. But their journey takes an unexpected turn when they discover another migrant ship adrift on the open sea. What they will find on board will turn their passage to the promised land into a horrifying nightmare.
Container: Matroska, 2.4 GiB, 0 h 53 min, 6.6 Mb/s (average per episode)
Video: AVC, 1920x1080, 24 FPS, 1822 kb/s
Audio:
English, Dolby Digital Plus with Dolby Atmos 5.1, 768 kb/s
French (France), Dolby Digital Plus with Dolby Atmos 5.1, 768 kb/s
German, Dolby Digital Plus with Dolby Atmos 5.1, 768 kb/s
Italian, Dolby Digital Plus with Dolby Atmos 5.1, 768 kb/s
Portuguese (Brazil), Dolby Digital Plus 5.1, 256 kb/s
Spanish (Spain), Dolby Digital Plus 5.1, 640 kb/s
Spanish (Latin America), Dolby Digital Plus 5.1, 640 kb/s
Audio 1
ID: 2
Format: E-AC-3 JOC
Format/Info: Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name: Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID: A_EAC3
Duration: 58 min 21 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 768 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 321 MiB (12%)
Title: English [Dolby Digital Plus Atmos 5.1]
Language: English
Service kind: Complete Main
Default: Yes
Forced: No
Complexity index: 16
Number of dynamic objects: 15
Bed channel count: 1 channel
Bed channel configuration: LFE
Dialog Normalization: -27 dB
compr: -0.28 dB
dmixmod: 3
ltrtcmixlev: -3.0 dB
ltrtsurmixlev: -3.0 dB
lorocmixlev: -3.0 dB
lorosurmixlev: -3.0 dB
dialnorm_Average: -27 dB
dialnorm_Minimum: -27 dB
dialnorm_Maximum: -27 dB
Audio 2
ID: 3
Format: E-AC-3 JOC
Format/Info: Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name: Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID: A_EAC3
Duration: 58 min 21 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 768 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 321 MiB (12%)
Title: French (France) [Dolby Digital Plus Atmos 5.1]
Language: French (FR)
Service kind: Complete Main
Default: No
Forced: No
Complexity index: 16
Number of dynamic objects: 15
Bed channel count: 1 channel
Bed channel configuration: LFE
Dialog Normalization: -28 dB
compr: -0.28 dB
dialnorm_Average: -28 dB
dialnorm_Minimum: -28 dB
dialnorm_Maximum: -28 dB
Audio 3
ID: 4
Format: E-AC-3 JOC
Format/Info: Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name: Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID: A_EAC3
Duration: 58 min 21 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 768 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 321 MiB (12%)
Title: German [Dolby Digital Plus Atmos 5.1]
Language: German
Service kind: Complete Main
Default: No
Forced: No
Complexity index: 16
Number of dynamic objects: 15
Bed channel count: 1 channel
Bed channel configuration: LFE
Dialog Normalization: -26 dB
compr: -0.28 dB
dialnorm_Average: -26 dB
dialnorm_Minimum: -26 dB
dialnorm_Maximum: -26 dB
Audio 4
ID: 5
Format: E-AC-3 JOC
Format/Info: Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name: Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID: A_EAC3
Duration: 58 min 21 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 768 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 321 MiB (12%)
Title: Italian [Dolby Digital Plus Atmos 5.1]
Language: Italian
Service kind: Complete Main
Default: No
Forced: No
Complexity index: 16
Number of dynamic objects: 15
Bed channel count: 1 channel
Bed channel configuration: LFE
Dialog Normalization: -26 dB
compr: -0.28 dB
dialnorm_Average: -26 dB
dialnorm_Minimum: -26 dB
dialnorm_Maximum: -26 dB
Audio 5
ID: 6
Format: E-AC-3
Format/Info: Enhanced AC-3
Commercial name: Dolby Digital Plus
Codec ID: A_EAC3
Duration: 58 min 21 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 256 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 107 MiB (4%)
Title: Portuguese (Brazil) [Dolby Digital Plus 5.1]
Language: Portuguese (BR)
Service kind: Complete Main
Default: No
Forced: No
Dialog Normalization: -27 dB
compr: -0.28 dB
dialnorm_Average: -27 dB
dialnorm_Minimum: -27 dB
dialnorm_Maximum: -27 dB
Audio 6
ID: 7
Format: E-AC-3
Format/Info: Enhanced AC-3
Commercial name: Dolby Digital Plus
Codec ID: A_EAC3
Duration: 58 min 21 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 267 MiB (10%)
Title: Spanish (Spain) [Dolby Digital Plus 5.1]
Language: Spanish (ES)
Service kind: Complete Main
Default: No
Forced: No
Dialog Normalization: -27 dB
compr: -0.28 dB
dialnorm_Average: -27 dB
dialnorm_Minimum: -27 dB
dialnorm_Maximum: -27 dB
Audio 7
ID: 8
Format: E-AC-3
Format/Info: Enhanced AC-3
Commercial name: Dolby Digital Plus
Codec ID: A_EAC3
Duration: 58 min 21 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 267 MiB (10%)
Title: Spanish (Latin America) [Dolby Digital Plus 5.1]
Language: Spanish (Latin America)
Service kind: Complete Main
Default: No
Forced: No
Dialog Normalization: -28 dB
compr: -0.28 dB
dialnorm_Average: -28 dB
dialnorm_Minimum: -28 dB
dialnorm_Maximum: -28 dB
Text 1
ID: 9
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 56 min 35 s
Bit rate: 50 b/s
Frame rate: 0.207 FPS
Count of elements: 702
Stream size: 21.1 KiB (0%)
Title: English [SDH]
Language: English
Default: No
Forced: No
Text 2
ID: 10
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 46 min 45 s
Bit rate: 20 b/s
Frame rate: 0.097 FPS
Count of elements: 271
Stream size: 7.13 KiB (0%)
Title: English [Forced]
Language: English
Default: Yes
Forced: Yes
Text 3
ID: 11
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 27 b/s
Frame rate: 0.116 FPS
Count of elements: 405
Stream size: 11.7 KiB (0%)
Title: French (France) [For English Audio]
Language: French (FR)
Default: No
Forced: No
Text 4
ID: 12
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 55 min 52 s
Bit rate: 0 b/s
Frame rate: 0.002 FPS
Count of elements: 8
Stream size: 219 Bytes (0%)
Title: French (France) [Forced]
Language: French (FR)
Default: No
Forced: No
Text 5
ID: 13
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 54 min 3 s
Bit rate: 39 b/s
Frame rate: 0.141 FPS
Count of elements: 456
Stream size: 15.8 KiB (0%)
Title: German [Full]
Language: German
Default: No
Forced: No
Text 6
ID: 14
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 26 b/s
Frame rate: 0.102 FPS
Count of elements: 355
Stream size: 11.2 KiB (0%)
Title: German [For English Audio]
Language: German
Default: No
Forced: No
Text 7
ID: 15
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 55 min 52 s
Bit rate: 0 b/s
Frame rate: 0.002 FPS
Count of elements: 7
Stream size: 225 Bytes (0%)
Title: German [Forced]
Language: German
Default: No
Forced: No
Spoiler
Text 8
ID: 16
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 29 b/s
Frame rate: 0.131 FPS
Count of elements: 456
Stream size: 12.4 KiB (0%)
Title: Italian [Full]
Language: Italian
Default: No
Forced: No
Text 9
ID: 17
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 55 min 52 s
Bit rate: 0 b/s
Frame rate: 0.004 FPS
Count of elements: 15
Stream size: 383 Bytes (0%)
Title: Italian [Forced]
Language: Italian
Default: No
Forced: No
Text 10
ID: 18
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 28 b/s
Frame rate: 0.127 FPS
Count of elements: 443
Stream size: 12.0 KiB (0%)
Title: Portuguese (Brazil) [Full]
Language: Portuguese (BR)
Default: No
Forced: No
Text 11
ID: 19
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 56 min 9 s
Bit rate: 0 b/s
Frame rate: 0.003 FPS
Count of elements: 9
Stream size: 217 Bytes (0%)
Title: Portuguese (Brazil) [Forced]
Language: Portuguese (BR)
Default: No
Forced: No
Text 12
ID: 20
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 27 b/s
Frame rate: 0.118 FPS
Count of elements: 410
Stream size: 11.7 KiB (0%)
Title: Spanish (Spain) [For English Audio]
Language: Spanish (ES)
Default: No
Forced: No
Text 13
ID: 21
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 55 min 52 s
Bit rate: 0 b/s
Frame rate: 0.003 FPS
Count of elements: 10
Stream size: 287 Bytes (0%)
Title: Spanish (Spain) [Forced]
Language: Spanish (ES)
Default: No
Forced: No
Text 14
ID: 22
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 27 b/s
Frame rate: 0.114 FPS
Count of elements: 396
Stream size: 11.5 KiB (0%)
Title: Spanish (Latin America) [For English Audio]
Language: Spanish (Latin America)
Default: No
Forced: No
Text 15
ID: 23
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 55 min 52 s
Bit rate: 0 b/s
Frame rate: 0.004 FPS
Count of elements: 12
Stream size: 301 Bytes (0%)
Title: Spanish (Latin America) [Forced]
Language: Spanish (Latin America)
Default: No
Forced: No
Text 16
ID: 24
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 52 b/s
Frame rate: 0.137 FPS
Count of elements: 478
Stream size: 22.2 KiB (0%)
Title: Arabic [Full]
Language: Arabic
Default: No
Forced: No
Text 17
ID: 25
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 35 b/s
Frame rate: 0.137 FPS
Count of elements: 475
Stream size: 15.0 KiB (0%)
Title: Chinese (Simplified) [Full]
Language: Mandarin (Hans)
Default: No
Forced: No
Text 18
ID: 26
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 31 b/s
Frame rate: 0.135 FPS
Count of elements: 471
Stream size: 13.2 KiB (0%)
Title: Chinese (Traditional) [Full]
Language: Mandarin (Hant)
Default: No
Forced: No
Text 19
ID: 27
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 25 b/s
Frame rate: 0.128 FPS
Count of elements: 446
Stream size: 11.0 KiB (0%)
Title: Croatian [Full]
Language: Croatian
Default: No
Forced: No
Text 20
ID: 28
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 28 b/s
Frame rate: 0.132 FPS
Count of elements: 460
Stream size: 12.1 KiB (0%)
Title: Czech [Full]
Language: Czech
Default: No
Forced: No
Text 21
ID: 29
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 25 b/s
Frame rate: 0.102 FPS
Count of elements: 355
Stream size: 10.7 KiB (0%)
Title: Danish [For English Audio]
Language: Danish
Default: No
Forced: No
Text 22
ID: 30
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 28 b/s
Frame rate: 0.123 FPS
Count of elements: 428
Stream size: 11.9 KiB (0%)
Title: Dutch [Full]
Language: Dutch
Default: No
Forced: No
Text 23
ID: 31
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 54 min 3 s
Bit rate: 32 b/s
Frame rate: 0.136 FPS
Count of elements: 441
Stream size: 13.0 KiB (0%)
Title: Filipino [Full]
Language: Filipino
Default: No
Forced: No
Text 24
ID: 32
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 28 b/s
Frame rate: 0.122 FPS
Count of elements: 426
Stream size: 12.0 KiB (0%)
Title: Finnish [Full]
Language: Finnish
Default: No
Forced: No
Text 25
ID: 33
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 50 b/s
Frame rate: 0.124 FPS
Count of elements: 433
Stream size: 21.4 KiB (0%)
Title: Greek [Full]
Language: Greek
Default: No
Forced: No
Text 26
ID: 34
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 49 b/s
Frame rate: 0.135 FPS
Count of elements: 471
Stream size: 21.2 KiB (0%)
Title: Hebrew [Full]
Language: Hebrew
Default: No
Forced: No
Text 27
ID: 35
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 29 b/s
Frame rate: 0.133 FPS
Count of elements: 463
Stream size: 12.7 KiB (0%)
Title: Hungarian [Full]
Language: Hungarian
Default: No
Forced: No
Text 28
ID: 36
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 29 b/s
Frame rate: 0.133 FPS
Count of elements: 463
Stream size: 12.4 KiB (0%)
Title: Indonesian [Full]
Language: Indonesian
Default: No
Forced: No
Text 29
ID: 37
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 32 b/s
Frame rate: 0.125 FPS
Count of elements: 435
Stream size: 13.9 KiB (0%)
Title: Japanese [For English Audio]
Language: Japanese
Default: No
Forced: No
Text 30
ID: 38
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 38 b/s
Frame rate: 0.134 FPS
Count of elements: 467
Stream size: 16.3 KiB (0%)
Title: Korean [Full]
Language: Korean
Default: No
Forced: No
Spoiler
Text 31
ID: 39
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 29 b/s
Frame rate: 0.131 FPS
Count of elements: 454
Stream size: 12.3 KiB (0%)
Title: Malay [Full]
Language: Malay
Default: No
Forced: No
Text 32
ID: 40
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 29 b/s
Frame rate: 0.124 FPS
Count of elements: 431
Stream size: 12.5 KiB (0%)
Title: Norwegian [For English Audio]
Language: Norwegian
Default: No
Forced: No
Text 33
ID: 41
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 54 s
Bit rate: 28 b/s
Frame rate: 0.125 FPS
Count of elements: 435
Stream size: 12.1 KiB (0%)
Title: Polish [For English Audio]
Language: Polish
Default: No
Forced: No
Text 34
ID: 42
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 59 s
Bit rate: 30 b/s
Frame rate: 0.131 FPS
Count of elements: 455
Stream size: 12.9 KiB (0%)
Title: Portuguese (Portugal) [For English Audio]
Language: Portuguese (PT)
Default: No
Forced: No
Text 35
ID: 43
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 54 min 3 s
Bit rate: 34 b/s
Frame rate: 0.136 FPS
Count of elements: 440
Stream size: 13.8 KiB (0%)
Title: Romanian [Full]
Language: Romanian
Default: No
Forced: No
Text 36
ID: 44
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 57 s
Bit rate: 45 b/s
Frame rate: 0.129 FPS
Count of elements: 449
Stream size: 19.5 KiB (0%)
Title: Russian [Full]
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Text 37
ID: 45
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 30 b/s
Frame rate: 0.113 FPS
Count of elements: 393
Stream size: 12.8 KiB (0%)
Title: Swedish [Full]
Language: Swedish
Default: No
Forced: No
Text 38
ID: 46
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 79 b/s
Frame rate: 0.136 FPS
Count of elements: 474
Stream size: 33.8 KiB (0%)
Title: Thai [Full]
Language: Thai
Default: No
Forced: No
Text 39
ID: 47
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 28 b/s
Frame rate: 0.108 FPS
Count of elements: 377
Stream size: 12.2 KiB (0%)
Title: Turkish [Full]
Language: Turkish
Default: No
Forced: No
Text 40
ID: 48
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 48 b/s
Frame rate: 0.135 FPS
Count of elements: 470
Stream size: 20.5 KiB (0%)
Title: Ukrainian [Full]
Language: Ukrainian
Default: No
Forced: No
Text 41
ID: 49
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 57 min 58 s
Bit rate: 40 b/s
Frame rate: 0.130 FPS
Count of elements: 452
Stream size: 17.1 KiB (0%)
Title: Vietnamese [Full]
Language: Vietnamese
Default: No
Forced: No
Menu
00:00:00.000: en:Part 01
00:56:36.450: en:Credits
Comments need intelligible text (not only emojis or meaningless drivel). No upload requests, visit the forum or message the uploader for this. Use common sense and try to stay on topic.