The espionage thriller begins in 1997, as shocking news reaches retired Mossad secret agents Rachel Singer (Dame Helen Mirren) and Stephan Gold (Tom Wilkinson) about their former colleague David Peretz (Ciarán Hinds). All three have been venerated for decades by their country because of the mission that they undertook back in 1965, when the trio (portrayed, respectively, by Jessica Chastain, Marton Csokas, and Sam Worthington) tracked down Nazi war criminal Dieter Vogel (Jesper Christensen) in East Berlin. At great risk, and at considerable personal cost, the team's mission was accomplished - or was it? The suspense builds in and across two different time periods, with startling action and surprising revelations.
Il Debito
Titolo originale: The Debt Genere: Drammatico, Thriller Anno: 2010 Regia: John Madden Attori: Helen Mirren, Ciarán Hinds, Jessica Chastain, Marton Csokas, Sam Worthington, Tom Wilkinson, Jesper Christensen, Romi Aboulafia, Nitzan Sharron Paese: USA Durata: 113 min Distribuzione: Universal Pictures Sceneggiatura: Jane Goldman Fotografia: Ben Davis Montaggio: Alexander Berner Produzione: Marv Films, Pioneer Pictures
Il debito, è un film del 2011 diretto da John Madden. Nel 1965 il chirurgo del campo di sterminio di Birkenau, Dieter Vogel, è ricercato dalle autorità per essere consegnato alla giustizia. Per seguire le tracce del criminale nazista, tre giovani agenti del Mossad si recano a Berlino Est. Rachel Singer (Jessica Chastain), Stephan Gold (Marton Csokas) e David Peretz (Sam Worthington) rintracciano Vogel ma non riescono a condurlo a Berlino Ovest, come previsto dal loro piano.
In attesa di aiuti, i tre agenti rinchiudono l’uomo nel loro appartamento ma Vogel riesce a fuggire. Amareggiati e frustrati dal fallimento, i giovani agenti decidono di fornire una versione fittizia di ciò che è accaduto con il prigioniero, dichiarando di aver ucciso il nazista e di averne seppellito il corpo. Grazie alla loro menzogna Rachel, Stephan e David vengono accolti come eroi.
Trascorrono trent’anni durante i quali Rachel (Helen Mirren) e Gold (Tom Wilkinson) si sposano, hanno una figlia di nome Sarah e infine divorziano. Sebbene siano trascorsi molti anni, i tre agenti sono ancora legati dal senso di colpa per aver mentito al mondo sulla sorte di Vogel ed essersi presi il merito di un atto di giustizia mai commesso.
Sarah, incuriosita dalla vita di sua madre che vede come un’eroina, inizia a scrivere un libro su Rachel e racconta della sua impresa contro il crudele nazista. Spinto a pensare nuovamente alla recita che sostiene da decenni, David si toglie la vita mentre un giornalista ucraino sostiene di avere prove inconfutabili sul fatto Vogel sia ancora vivo. Esortata da Stephan, Rachel decide di recarsi a Kiev per finire la missione e ripagare il suo debito morale, rischiando di cadere in una bugia ancora più grande…
Spoiler
General
Unique ID : 184755884236859191632071871705993622314 (0x8AFEB061580D74C794BA417A0466B32A)
Complete name : Il.Debito.2010.iTA.ENG.AC3.SUB.iTA.ENG.BluRay.1080p.x264.jeddak-MIRCrew.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 2.62 GiB
Duration : 1 h 53 min
Overall bit rate : 3 309 kb/s
Movie name : Il.Debito.2010.iTA.ENG.AC3.SUB.iTA.ENG.BluRay.1080p.x264.jeddak-MIRCrew
Encoded date : UTC 2021-08-29 10:43:04
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 / Lavf58.29.100
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5 ms
Stream size : 363 MiB (14%)
Title : iTA AC3 5.1
Language : Italian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 53 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5 ms
Stream size : 363 MiB (14%)
Title : ENG AC3 5.1
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Title : iTA FORCED - PGS
Language : Italian
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : iTA FORCED - SRT
Language : Italian
Default : No
Forced : Yes
Text #3
ID : 6
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 45 min
Title : ENG FORCED - PGS
Language : English
Default : No
Forced : Yes
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ENG FORCED - SRT
Language : English
Default : No
Forced : Yes
Text #5
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 53 min
Title : iTA REGULAR - PGS
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : iTA REGULAR - SRT
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 46 min
Title : ENG NON UDENTI - PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : ENG NON UDENTI - SRT
Language : English
Default : No
Forced : No
Comments need intelligible text (not only emojis or meaningless drivel). No upload requests, visit the forum or message the uploader for this. Use common sense and try to stay on topic.