SCHEDA FILM

Lingua originale: inglese, svedese, francese
Paese di produzione: Svezia, Danimarca, Finlandia
Anno: 2017
Durata: 100 min
Rapporto: 2,35 : 1
Genere: drammatico, sportivo, biografico
Regia: Janus Metz
Sceneggiatura: Ronnie Sandahl
Produttore: Jon Nohrstedt, Fredrik Wikström
Produttore esecutivo: Lone Korslund
Casa di produzione: SF Studios Production AB, Danish Film Institute, Film i Väst, Finnish Film Foundation, Nordisk Film, SF Studios, SVT, Swedish Film Institute, Yellow Film & TV
Distribuzione (Italia): Lucky Red
Fotografia: Niels Thastum
Montaggio: Per K. Kirkegaard, Per Sandholt
Effetti speciali: Malin Torstensson
Musiche: Vladislav Delay, Jonas Struck
Scenografia: Lina Nordqvist
Costumi: Kicki Ilander
Trucco: Anders Bratås

Interpreti e personaggi

Sverrir Gudnason: Björn Borg
Shia LaBeouf: John McEnroe
Stellan Skarsgård: Lennart Bergelin
Tuva Novotny: Mariana Simionescu
Robert Emms: Vitas Gerulaitis
Jason Forbes: Arthur Ashe
Björn Granath: Bengt Grive
Scott Arthur: Peter Fleming
Tom Datnow: Jimmy Connors
Jane Perry: Kay McEnroe
Thomas Hedengran: Lennart Hyland
David Bamber: John Barrett
Claes Ljungmark: Mats Hasselqvist

Doppiatori italiani

Gianfranco Miranda: Björn Borg
Davide Perino: John McEnroe
Rodolfo Bianchi: Lennart Bergelin
Francesca Fiorentini: Mariana Simionescu
Luca Mannocci: Vitas Gerulaitis
Gabriele Tacchi: Arthur Ashe
Domenico Strati: Bengt Grive
Flavio Aquilone: Peter Fleming
Emanuele Ruzza: Jimmy Connors
Roberta Pellini: Kay McEnroe
Raffaele Palmieri: Lennart Hyland
Franco Mannella: John Barrett
Marco Mete: Mats Hasselqvist




TRAMA
La pellicola tratta della celebre rivalità tra i due tennisti Björn Borg e John McEnroe,[1] che si sono affrontati ben quattordici volte tra il 1978 ed il 1981, con sette vittorie ciascuno; nello specifico la pellicola racconta la sfida al torneo di Wimbledon del 1980.
Personaggi
- Björn Borg, interpretato da Sverrir Gudnason: campione di tennis svedese, dal carattere freddo, non faceva mai trasparire emozioni in campo e fuori.
- John McEnroe, interpretato da Shia LaBeouf: campione di tennis statunitense, dal carattere ribelle ed incline agli scatti d'ira verso spettatori e arbitri.
- Lennart Bergelin, interpretato da Stellan Skarsgård: ex tennista svedese, allenatore di Borg.
- Mariana Simionescu, interpretata da Tuva Novotny: tennista romena e fidanzata di Borg.
- Vitas Gerulaitis, interpretato da Robert Emms: tennista statunitense e noto playboy.


PREMI
2018 - European Film Awards
Candidatura per il miglior attore a Sverrir Gudnason
Candidatura per il Premio del pubblico
2017 - Festa del Cinema di Roma[8]
Premio del pubblico BNL
2018 - David di Donatello[9]
Candidatura per il miglior film dell'Unione europea


FORMATO DEL FILE
Durata: 101' ca.
Lingue: Ita, Eng
Sottotitoli: Nessuno
Formato Video: H264
Menu: NO



Rapporto Avinaptic

[ Info sul file ]
Nome: Borg.McEnroe.(2017).(1080p).(Sportivo).().mkv
Data: Wed, 12 Dec 2018 16:04:31 +0100
Dimensione: 9,655,790,436 bytes (9208.479343 MiB)

[ Magic ]
Tipo file: Matroska data

[ Info generiche ]
Durata: 01:47:51 (6470.816 s)
Contenitore: matroska
Production date: Wed, 12 Dec 2018 15:01:09 +0100
Totale tracce: 3
Traccia n. 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) {und}
Traccia n. 2: audio (A_AC3) {ita}
Traccia n. 3: audio (A_AC3) {eng}
Muxing library: libebml v0.7.8 + libmatroska v0.8.1
Writing application: DVDFab 9.2.3.9

[ Dati rilevanti ]
Risoluzione: 1920 x 804
Larghezza: multipla di 32
Altezza: multipla di 4
DRF medio: 15.219907
Deviazione standard: 5.516071
Media pesata dev. std.: 5.244217

[ Traccia video ]
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
Risoluzione: 1920 x 804
Frame aspect ratio: 160:67 = 2.38806
Pixel aspect ratio: 1:1 = 1
Display aspect ratio: 160:67 = 2.38806
Framerate: 23.976024 fps
Dimensione stream: 8,618,395,515 bytes (8219.142451 MiB)
Durata: 01:47:50 (6470.17199 s)
Bitrate (bs): 10656.156317 kbps
Qf: 0.287916

[ Traccia audio nr. 1 ]
Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 6
Dimensione stream: 517,660,160 bytes (493.679199 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 202,211
Durata: 01:47:51 (6470.752 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 640 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Traccia audio nr. 2 ]
Codec ID: A_AC3
Freq. campionamento: 48000 Hz
Canali: 6
Dimensione stream: 517,665,280 bytes (493.684082 MiB)
Tipo di bitstream (bs): AC3
Frames (bs): 202,213
Durata: 01:47:51 (6470.816 s)
Chunk-aligned (bs): Sì
Bitrate (bs): 640 kbps CBR
Freq. campionamento (bs): 48000 Hz
Modo (bs): 3 front, 2 rear, 1 LFE

[ Bitstream video ]
Tipo di bitstream: MPEG-4 Part 10
User data: x264 | core 142 | H.264/MPEG-4 AVC codec | Copyleft 2003-2014
User data: http://www.videolan.org/x264.html | cabac=1 | ref=1
User data: deblock=1:-1:-1 | analyse=0x3:0 | me=hex | subme=5 | psy=0
User data: mixed_ref=0 | me_range=16 | chroma_me=1 | trellis=0 | 8x8dct=1
User data: cqm=0 | deadzone=21,11 | fast_pskip=0 | chroma_qp_offset=0
User data: threads=8 | lookahead_threads=2 | sliced_threads=0 | nr=0
User data: decimate=1 | interlaced=0 | bluray_compat=0 | constrained_intra=0
User data: bframes=2 | b_pyramid=0 | b_adapt=1 | b_bias=0 | direct=1
User data: weightb=0 | open_gop=0 | weightp=0 | keyint=24 | keyint_min=13
User data: scenecut=40 | intra_refresh=0 | rc=abr | mbtree=0 | bitrate=11104
User data: ratetol=1.0 | qcomp=0.60 | qpmin=0 | qpmax=69 | qpstep=4
User data: ip_ratio=1.40 | pb_ratio=1.30 | aq=1:1.00
SPS id: 0
Profile: High@L4.1
Num ref frames: 2
Chroma format: YUV 4:2:0
PPS id: 0 (SPS: 0)
Tipo di codifica entropica: CABAC
Weighted prediction: No
Weighted bipred idc: No
8x8dct: Sì
Totale frames: 155,129
Drop/delay frames: 0
Frames corrotti: 0

P-slices: 104306 ( 67.238 %) #############
B-slices: 42610 ( 27.467 %) #####
I-slices: 8213 ( 5.294 %) #
SP-slices: 0 ( 0.000 %)
SI-slices: 0 ( 0.000 %)

[ Analisi DRF ]
DRF nedio: 15.219907
deviazione standard: 5.516071
max DRF: 31

DRF=1: 151 ( 0.097 %)
DRF=2: 202 ( 0.130 %)
DRF=3: 361 ( 0.233 %)
DRF=4: 390 ( 0.251 %)
DRF=5: 398 ( 0.257 %)
DRF=6: 459 ( 0.296 %)
DRF=7: 524 ( 0.338 %)
DRF=8: 454 ( 0.293 %)
DRF=9: 805 ( 0.519 %)
DRF=10: 1267 ( 0.817 %)
DRF=11: 3081 ( 1.986 %)
DRF=12: 6488 ( 4.182 %) #
DRF=13: 12087 ( 7.792 %) ##
DRF=14: 20025 ( 12.909 %) ###
DRF=15: 20559 ( 13.253 %) ###
DRF=16: 17287 ( 11.144 %) ##
DRF=17: 13497 ( 8.701 %) ##
DRF=18: 10944 ( 7.055 %) #
DRF=19: 8118 ( 5.233 %) #
DRF=20: 6944 ( 4.476 %) #
DRF=21: 5448 ( 3.512 %) #
DRF=22: 4958 ( 3.196 %) #
DRF=23: 3693 ( 2.381 %)
DRF=24: 2696 ( 1.738 %)
DRF=25: 1652 ( 1.065 %)
DRF=26: 1032 ( 0.665 %)
DRF=27: 638 ( 0.411 %)
DRF=28: 347 ( 0.224 %)
DRF=29: 98 ( 0.063 %)
DRF=30: 35 ( 0.023 %)
DRF=31: 1 ( 0.001 %)
DRF>31: 0 ( 0.000 %)

P-slices DRF medio: 14.326578
P-slices deviazione std.: 5.560677
P-slices max DRF: 30

B-slices DRF medio: 17.850927
B-slices deviazione std.: 4.577075
B-slices max DRF: 31

I-slices DRF medio: 12.915256
I-slices deviazione std.: 4.686352
I-slices max DRF: 26

[ Conformità al profilo ]
Profilo selezionato: MTK PAL 6000
Risoluzione: 1920 x 804 > 720 x 576
Framerate: 23.976024  25
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 24)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 25)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 26)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 27)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 2
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 29)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 30)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 31)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 32)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 33)
Buffer underflow: 00:00:01 (frame 34)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 36)
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 3
Buffer underflow: 00:00:02 (frame 42)
Buffer underflow: 00:00:11 (frame 272)
Buffer underflow: 00:00:12 (frame 295)
Buffer underflow: 00:00:13 (frame 309)
Buffer underflow: 00:00:14 (frame 326)
Buffer underflow: 00:00:15 (frame 350)
Buffer underflow: 00:00:27 (frame 64
Errore: Troppe violazioni

[ Edition entry ]
UID: 1840539057
Nascosto: No
Selezionato di default: No
Playlist: No
Capitoli:
00:00:00,000-00:13:40,500: 00:00:00.000 {eng}
00:13:40,500-00:27:28,750: 00:13:40.500 {eng}
00:27:28,750-00:42:38,375: 00:27:28.750 {eng}
00:42:38,375-00:55:30,458: 00:42:38.375 {eng}
00:55:30,458-01:08:00,667: 00:55:30.458 {eng}
01:08:00,667-01:23:12,375: 01:08:00.667 {eng}
01:23:12,375-01:33:46,625: 01:23:12.375 {eng}
01:33:46,625-01:47:50,816: 01:33:46.625 {eng}

Rapporto creato da AVInaptic (18-12-2011) in data 12-12-2018 16:07:25