Torrent details for "WOZZECK Metopera 01.11.2020 HD 1080i or mme" Log in to bookmark
Controls:
Category:
Language:
GermanTotal Size:
14.23 GB
Info Hash:
8f5b7ea8be9bd8f9bfe9220df6827520c2536015
Added By:
Added:
12-01-2020 08:24
Views:
4,992
Health:
Seeds:
2
Leechers:
0
Completed:
3
WOZZECK by A.Berg
Live at the Metropolitan, NYc 01.11.2020
Work's characters list
Director.......William Kentridge
Conductor......Yannick Nézet-Séguin
Wozzeck........Peter Mattei
Andres.........Andrew Staples
Le Docteur.....Christian Van Horn
Marie..........Elza van den Heever
Le Tambour-Major...Christopher Ventris
Le Capitaine.......Gerhard Siegel
Margaret...........Tamara Mumford
Files..........: Wozzeck
Size...........: 14.2 GiB
Container......: ts
Resolution.....: 1920 x 1080 interlaced TFF
Codec..........: AVC @ 17 Mbps
Format.profile.: High @ L4.0
Audio.Codec....: AC3 5.1 chs @ 448 kbps
Frame Rate.....: 25 fps
Language.......: German
Subtitles......: Eng, Fre, Ger, Pol, Rus, Spa & Swe
Sub.Format.....: DVB Subpictures & SRT
Runtime........: 1:53:20
Live at the Metropolitan, NYc 01.11.2020
Work's characters list
Director.......William Kentridge
Conductor......Yannick Nézet-Séguin
Wozzeck........Peter Mattei
Andres.........Andrew Staples
Le Docteur.....Christian Van Horn
Marie..........Elza van den Heever
Le Tambour-Major...Christopher Ventris
Le Capitaine.......Gerhard Siegel
Margaret...........Tamara Mumford
Files..........: Wozzeck
Size...........: 14.2 GiB
Container......: ts
Resolution.....: 1920 x 1080 interlaced TFF
Codec..........: AVC @ 17 Mbps
Format.profile.: High @ L4.0
Audio.Codec....: AC3 5.1 chs @ 448 kbps
Frame Rate.....: 25 fps
Language.......: German
Subtitles......: Eng, Fre, Ger, Pol, Rus, Spa & Swe
Sub.Format.....: DVB Subpictures & SRT
Runtime........: 1:53:20
User comments Sort newest first
by loninappleton
on 2020-01-21 20:11:21
 | I hadn't realized that last option. Yes that's ideal: no having to move or time past the Presenter remarks and the opening interview. You indicate it works well. Then it can work for literally any language even if you just edit the file in Notepad ++ or Subtile Edit. I'm too green at doing such things to try it. [Update: I now use the translater programs regularly with good success] |
by Mauricelugher
on 2020-01-17 16:50:51
 | You can easily translate one of the given SRTs (text file) to Italian. (Copy everything and paste it in Google translator.) Or download Subtitle Edit, f.e., and translate the subs. I can't, I've reached the words' limit :( :) |
by loninappleton
on 2020-01-14 20:37:54
| I think an Italian sub can be added from opensubtitles.com at this location: https://www.opensubtitles.com/en/subtitles/wozzeck-alban-berg-claudio-abbado-wiener-staatsoper-1987 [use the orange button... these sites have ads blended in] In Wozzeck the subtitles are SRT files in a separate folder. Unzip the download above and add the SRT to that folder. An opera is a fixed length so a foreign subtitle from another production should work. Thanks to the uploader. I heard the Met radio broadcast and got interested in the Opera. I'm going to see if this works myself. The usual internet cautions at downloads apply. |
by ls1115
on 2020-01-12 20:36:48
| Subtitles come with the cinemacast. The Met decides which languages to include. It's not fair to ask for extra subs. |
by ls1115
on 2020-01-15 21:53:22
| An opera is not "fixed lenght". Each conductor will pace it differently and timings may even vary from performance to performance under the same conductor. Sutitles from a different performance will need to be individually re-timed. |
by Guest-3527
on 2020-01-13 20:23:11
 | Grazie tante Maurice! (gscorpio30: Ma leggi il sub in spagnolo. :)) |
Comments need intelligible text (not only emojis or meaningless drivel).
No upload requests, visit the forum or message the uploader for this.
Use common sense and try to stay on topic.
No upload requests, visit the forum or message the uploader for this.
Use common sense and try to stay on topic.