Dopo la morte del nonno, la ventenne Alma decide di tornare nella sua casa d'infanzia, una piccola isola nel cuore della maestosa foresta canadese.
Mentre è lì, salva due cuccioli indifesi: un lupo e un leone.
Creano un legame inseparabile, ma il loro mondo crolla presto quando la guardia forestale scopre gli animali e li porta via.
I due fratellini devono ora intraprendere un viaggio insidioso attraverso il Canada per ricongiungersi l'uno con l'altro e con Alma ancora una volta.

 Spoiler

Generale
ID univoco                              : 217556891186383840391283473966773473178 (0xA3ABEEE1E4CD5F72E3CDB8127A568F9A)
Nome completo                           : Il lupo e il leone - Le loup et le lion (2021) AC3 5.1 ITA.ENG 1080p H265 sub ita.eng Sp33dy94-MIRCrew.mkv
Formato                                 : Matroska
Versione formato                        : Version 4
Dimensione                              : 2,96 GiB
Durata                                  : 1 o 40 min
Bitrate totale                          : 4.203 kb/s
Film                                    : Il lupo e il leone - Le loup et le lion (2021) AC3 5.1 ITA.ENG 1080p H265 sub ita.eng Sp33dy94-MIRCrew
Data codifica                           : UTC 2022-04-30 00:17:11
Creato con                              : mkvmerge v66.0.0 ('Josie') 64-bit
Compressore                             : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 / Lavf58.76.100

Video
ID                                      : 1
Formato                                 : HEVC
Formato/Informazioni                    : High Efficiency Video Coding
Profilo formato                         : Main@L4@Main
ID codec                                : V_MPEGH/ISO/HEVC
Durata                                  : 1 o 40 min
Bitrate                                 : 3.305 kb/s
Larghezza                               : 1.920 pixel
Altezza                                 : 804 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione        : 2,40:1
Modalità frame rate                     : Costante
Frame rate                              : 24,000 FPS
Spazio colore                           : YUV
Croma subsampling                       : 4:2:0 (Type 0)
Profondità bit                          : 8 bit
Bit/(pixel*frame)                       : 0.089
Dimensione della traccia                : 2,32 GiB (79%)
Compressore                             : x265 3.5+1-f0c1022b6:[Windows][GCC 10.2.0][64 bit] 8bit+10bit+12bit
Default                                 : Si
Forced                                  : No
Color range                             : Limited
Colori primari                          : BT.709
Caratteristiche trasferimento           : BT.709
Coefficienti matrici                    : BT.709

Audio #1
ID                                      : 2
Formato                                 : AC-3
Formato/Informazioni                    : Audio Coding 3
Nome commereciale                       : Dolby Digital
ID codec                                : A_AC3
Durata                                  : 1 o 40 min
Modalità bitrate                        : Costante
Bitrate                                 : 448 kb/s
Canali                                  : 6 canali
Channel layout                          : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento                 : 48,0 kHz
Frame rate                              : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo compressione                       : Con perdita
Ritardo video                           : -5 ms
Dimensione della traccia                : 323MiB (11%)
Titolo                                  : AC3 5.1 ITA
Lingua                                  : Italiano
Service kind                            : Complete Main
Default                                 : Si
Forced                                  : No

Audio #2
ID                                      : 3
Formato                                 : AC-3
Formato/Informazioni                    : Audio Coding 3
Nome commereciale                       : Dolby Digital
ID codec                                : A_AC3
Durata                                  : 1 o 40 min
Modalità bitrate                        : Costante
Bitrate                                 : 448 kb/s
Canali                                  : 6 canali
Channel layout                          : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento                 : 48,0 kHz
Frame rate                              : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo compressione                       : Con perdita
Ritardo video                           : -5 ms
Dimensione della traccia                : 323MiB (11%)
Titolo                                  : AC3 5.1 ENG
Lingua                                  : Inglese
Service kind                            : Complete Main
Default                                 : No
Forced                                  : No

Testo #1
ID                                      : 4
Formato                                 : ASS
ID codec                                : S_TEXT/ASS
ID codec/Informazioni                   : Advanced Sub Station Alpha
Durata                                  : 1 o 34 min
Bitrate                                 : 63 b/s
Count of elements                       : 813
Modo compressione                       : Senza perdita
Dimensione della traccia                : 44,1 KiB (0%)
Titolo                                  : ITA Completi
Lingua                                  : Italiano
Default                                 : No
Forced                                  : No

Testo #2
ID                                      : 5
Formato                                 : UTF-8
ID codec                                : S_TEXT/UTF8
ID codec/Informazioni                   : UTF-8 Plain Text
Durata                                  : 1 o 36 min
Bitrate                                 : 38 b/s
Count of elements                       : 1036
Dimensione della traccia                : 27,2 KiB (0%)
Titolo                                  : ENG Full
Lingua                                  : Inglese
Default                                 : No
Forced                                  : No

Menu
00:00:00.000                            : :Capitolo 01
00:07:33.667                            : :Capitolo 02
00:17:58.333                            : :Capitolo 03
00:25:33.167                            : :Capitolo 04
00:34:09.500                            : :Capitolo 05
00:40:43.292                            : :Capitolo 06
00:48:33.792                            : :Capitolo 07
00:58:22.000                            : :Capitolo 08
01:06:46.875                            : :Capitolo 09
01:13:19.708                            : :Capitolo 10
01:22:14.333                            : :Capitolo 11
01:29:53.958                            : :Capitolo 12