Personaggi principali
- William "Willy" Smith, interpretato da Will Smith, doppiato da Edoardo Nevola
Willy (Will nella versione originale o anche Willie secondo i titoli di coda della versione italiana) è il protagonista del telefilm.
Stravagante, dinamico, ribelle e amante della musica e delle belle ragazze, viene costretto dalla madre ad andare a vivere a Bel Air
da sua zia Vivian per mettere la testa a posto. Inizialmente non è ben visto da alcuni membri della famiglia (Philip, Carlton e Hilary)
a causa del suo carattere sfacciato ma, nel giro di poco tempo, riuscirà a legare con tutti. Pur comportandosi in modo immaturo e
irresponsabile, Willy è molto sveglio, di buon cuore, disinvolto, e ha sempre la battuta pronta. Alcuni episodi dimostrano che ha anche
buone potenzialità scolastiche, ma lui è interessato solo a divertirsi e uscire con le ragazze. È stato abbandonato dal padre Lou quando
aveva cinque anni e dopo aver provato, invano, a riallacciare i rapporti, non vorrà avere più niente a che fare con lui.
- Philip Banks, interpretato da James Avery, doppiato da Carlo Sabatini
È lo zio materno di Willy e padre di Hilary, Carlton, Ashley e Nicky. Inizialmente è avvocato, ma poi diventa giudice. Severo e autoritario,
nasconde un cuore d'oro. Inizialmente sopporta la presenza di Willy in casa sua per amore della moglie, ma poi inizierà a considerarlo uno dei
suoi figli. È un uomo molto alto e corpulento, e per quest'ultima cosa è spesso vittima delle battute di Willy.
- Vivian Smith Banks, interpretata da Janet Hubert-Whitten (st. 1-3) e Daphne Maxwell Reid (st. 4-6), doppiata da Sonia Scotti (st. 1-3) e Barbara Castracane (st. 4-6)
È la zia materna di Willy e madre di Hilary, Carlton, Ashley e Nicky. Difende sempre Willy, ma non condivide tutti i suoi atteggiamenti.
Nelle prime stagioni fa la professoressa ma dopo il cambio dell'attrice viene dipinta come una casalinga.
- Hilary Violet Banks, interpretata da Karyn Parsons, doppiata da Loredana Nicosia
È la cugina di Willy e figlia primogenita dei Banks. Snob, superficiale e viziata, pensa solo alla moda, alla bellezza, ai soldi e alla popolarità.
Nelle prime puntate, è spesso infastidita da Willy, ma grazie al suo aiuto, troverà lavoro come annunciatrice del meteo in una rete televisiva, per
poi diventare la conduttrice di un talk show tutto suo. Avrà un discreto successo, ma solo grazie al suo bell'aspetto.
- Carlton Banks, interpretato da Alfonso Ribeiro, doppiato da Gaetano Varcasia
È il cugino di Willy della sua stessa età. È l'opposto di Willy in tutto, serio nello studio e molto attaccato alle regole ma ingenuo e imbranato
nella vita. Viene spesso preso in giro da Willy per il suo modo di fare, scarso successo con le ragazze e per la sua bassa statura, ma nonostante
tutta la rivalità, i due cugini diventeranno amici nel corso della serie. Molto spesso sembra che voglia bene a suo padre solo per i suoi soldi ed
è un fiero ruffiano. Ha un buffo modo di ballare, è un fan di Tom Jones e possiede una grande collezione dei Puffi, di cui è molto geloso.
- Ashley Banks, interpretata da Tatyana Ali, doppiata da Myriam Catania
È la cugina di Willy e sorella minore di Hilary e Carlton. Pur essendo più giovane, è molto più ragionevole e sensibile dei due fratelli maggiori.
È la prima ad affezionarsi a Willy che avrà molta influenza su di lei. Per questo Ashley diventerà un'adolescente ribelle che non sopporta di essere
trattata da tutti come una bambina. È un'ottima cantante.
- Nicholas "Nicky" Andrew Banks, interpretato da Ross Bagley, doppiato da Monica Bertolotti
È il cugino di Willy più piccolo che nasce verso la fine della terza serie. Nelle ultime due stagioni, è già un bambino di cinque anni.
- Geoffrey Butler, interpretato da Joseph Marcell, doppiato da Giorgio Lopez
È il maggiordomo inglese della famiglia Banks. È noto per il suo sarcasmo e le sue costanti battute pungenti sui componenti della famiglia. Verrà scelto
come padrino del piccolo Nicky e nell'ultima stagione scoprirà di avere un figlio, Frederick. Prima di diventare maggiordomo è stato un corridore olimpico.
Personaggi secondari
- Jazz, interpretato da DJ Jazzy Jeff, doppiato da Teo Bellia (st. 1-3) e Niseem Onorato (st. 4-6)
Miglior amico di Willy che vive a Compton. Ha un debole (non corrisposto) per Hilary, ma finirà per sposarsi con Jewel, una ragazza carcerata. Ogni
volta che entra in casa Banks, tende a fare commenti inopportuni, facendo così arrabbiare Philip che puntualmente lo lancia fuori dalla porta di casa.
- Lisa Wilkes, interpretata da Nia Long, doppiata da Chiara Colizzi
La ragazza di Willy nella quinta stagione, dal carattere forte e autoritario, che stava per diventare sua moglie, ma alla fine il matrimonio è saltato.
- Jackie Ames, interpretata da Tyra Banks, doppiata da Daniela Calò
Amica d'infanzia di Willy che rincontra al college.
- Tyriq, interpretato da Perry Moore, doppiato da Mauro Gravina
Miglior amico di Willy nella seconda stagione.
- Ice-Tray, interpretato da Don Cheadle
Miglior amico di Willy di Filadelfia. Avrà una breve storia d'amore con Hilary.
- Giudice Carl Robertson, interpretato da Sherman Hemsley, doppiato da Pietro Biondi
Giudice del tribunale, è stato il mentore di Philip ma ora rappresenta il classico politico corrotto e senza scrupoli. Muore per un attacco di cuore.
- Viola Smith, interpretata da Vernee Watson-Johnson, doppiata da Antonella Rinaldi
Madre di Willy e sorella maggiore di Vivian.
- Hattie Banks, interpretata da Virginia Capers, doppiata da Germana Dominici
Madre di Philip. Lega subito con Willy, che la considera come una vera nonna.
- Trevor, interpretato da Brian Stokes Mitchell, doppiato da Massimo Rinaldi
Annunciatore televisivo e fidanzato di Hilary. Muore lanciandosi col bungee jumping in diretta televisiva, proprio mentre stava facendo una proposta
di matrimonio pubblica a Hilary.
Italian
Spoiler
